Excellent épisode, Adama qui met en place le protocole pour que Roslin, se sente accepter en présidente, et à l'inverse Roslin qui joue le jeu pour faire plaisir à Adama, alors qu'au final aucun des 2 n'aiment ça.
La perte de l'eau et ses conséquences , est très bien vu, Baltar qui fait l'estimation des besoins et annonce les grands chiffres et que ceux ci sont juste pour une semaine.
Boomer est très bien vu, son côté agent dormant sans qu'elle le sache et sa lutte intérieur, surtout quand elle trouve de l'eau et qu'elle a envie de le dire mais son conscience l'empêche de réaliser ce qu'elle voit.
Baltar qui a doit faire semblant de créer son détecteur de cylons, a du mal face à Adama qui arrive à voir en lui, et qui ne l'aime pas beaucoup.
Bref excellent épisode simple et très réalise sur les besoins humains et ses conséquences.